某次美國同事來台灣出差,閒聊時提到她在紐約的小姪女,
時常收看一個小女生教中文的卡通,
那時候我還不太清楚這個片名,直到後來看到 " 你好!凱蘭 Nihao, Kai-lan" DVD,
才想起原來我家已經有買一本凱蘭的繪本了。
某次美國同事來台灣出差,閒聊時提到她在紐約的小姪女,
時常收看一個小女生教中文的卡通,
那時候我還不太清楚這個片名,直到後來看到 " 你好!凱蘭 Nihao, Kai-lan" DVD,
才想起原來我家已經有買一本凱蘭的繪本了。
很多人想到提到小朋友學英文DVD,想到的大概都是比較「學習型」的英語DVD。
但我個人比較喜歡拿一般的卡通DVD,切換成英語對白給小朋友直接聽。
一來是故事較有趣且吸引人,二來內容多元、更貼近日常生活。
這些DVD,如果有中文字幕、我就在一旁簡單翻譯關鍵字(看小孩的英文程度)
小魚飛飛(Hooray for Fish)和著名的小老鼠波波(Maisy Mouse)是由同個插畫家 Lusy Cousins所繪製的。
畫風都是色彩鮮豔豐富、故事充滿童趣,而小魚飛飛帶領小朋友進入更充滿想像力的海底世界。
第一次看到小魚飛飛的繪本,是在BK的美術課上。
小老鼠波波系列書籍在市面上算是還滿熱門的,今天要推薦的是英文版DVD,
小老鼠波波是由英國插畫家露西‧卡森(Lucy Cousins)所繪製,
我都非常喜歡她濃郁豐富的畫風色彩,以及簡單貼近日常生活的有趣情節,很容易吸引小小孩的共鳴。
先前在圖書館時,就有看到Super Why!這系列DVD。
Super Why 是美國公共電視PBS kids王牌節目,台灣的電視台有時也會播出,
四個主角有韋德、小豬、蕾蕾和莎莎公主,
他們在日常生活上遇到的大大小小問題,例如學習新物遇到困難、嬰兒哭聲太吵了,或者害怕鬼怪等等,